解する

解する
かいする【解する】
¶その詩をどう解しますか
What do you make of the poem?
¶ユーモアを~心がある
have a sense of humor.
* * *
かいする【解する】
1 〔わかる〕 understand; comprehend; make out; grasp; get an idea of…; appreciate.

●君は風流を解さないやつだな. You have no sense of taste [feeling for beauty]. | You don't appreciate beauty.

2 〔解釈する〕 interpret; understand; take; read; 《文》 construe.

●彼女の同情を彼は愛情と解した. He took her sympathy for [interpreted her sympathy as] love.

・この文は幾通りにも解することができる. There are several ways of interpreting [taking] this sentence. | This sentence has various (possible) interpretations. | This sentence can be taken in several different ways [as meaning several different things].


Japanese-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”